Serwis Costa Blanca Home Navigator ma charakter informacyjny oraz pośredniczący. Jego celem jest przekazywanie informacji dotyczących rynku nieruchomości w Hiszpanii oraz ułatwianie kontaktu pomiędzy osobami zainteresowanymi zakupem nieruchomości a współpracującymi agencjami nieruchomości. Costa Blanca Home Navigator nie jest licencjonowaną agencją nieruchomości w Hiszpanii i nie świadczy usług prawnych, podatkowych ani finansowych. Wszystkie decyzje dotyczące zakupu nieruchomości oraz wszelkie transakcje zawierane są bezpośrednio pomiędzy kupującym a wybraną agencją nieruchomości lub innym podmiotem trzecim. Administrator serwisu nie ponosi odpowiedzialności za treść ofert, warunki transakcji ani skutki decyzji podejmowanych przez użytkowników na podstawie informacji uzyskanych za pośrednictwem serwisu.

Data wejścia w życie: 1 września 2025 r. 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest: Mindful Growth (zarządzająca Costa Blanca Home Navigator) Adres: Andreasplein 39, 1058GD Amsterdam, Holandia Numer rejestracyjny (KVK): 95359001 Numer VAT: NL476710200B01 E-mail: costablancahomenavigator@gmail.com

2. Zakres przetwarzanych danych W ramach kampanii marketingowej i kontaktu z nami możemy przetwarzać następujące dane osobowe: ● Imię i nazwisko, ● Adres e-mail, ● numer telefonu, ● Zainteresowania dotyczące zakupu nieruchomości w Hiszpanii (np. lokalizacja, budżet), ● Dane techniczne związane z korzystaniem ze strony lub formularza (np. adres IP, cookies, identyfikator reklamy z Facebooka). Dane są zbierane wyłącznie wtedy, gdy użytkownik dobrowolnie je poda (np. w formularzu reklamowym, wiadomości e-mail, rozmowie telefonicznej).

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych Dane osobowe użytkowników są przetwarzane w następujących celach oraz na następujących podstawach prawnych: ● Dane osobowe przetwarzane są w celu kontaktu z osobą, która wypełniła formularz kontaktowy lub reklamowy (np. w odpowiedzi na reklamę na Facebooku, Google, naszej stronie internetowej, itd.) – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda osoby, której dane dotyczą). ● Dane mogą być również przetwarzane w celu przedstawienia informacji dotyczących rynku nieruchomości w Hiszpanii oraz oferty współpracy w zakresie zakupu nieruchomości, co odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania podejmowane na żądanie osoby przed zawarciem umowy). ● W przypadku wyrażenia zgody dane osobowe mogą być wykorzystywane do wysyłania wiadomości e-mail oraz kontaktu telefonicznego dotyczącego usług doradczych i informacyjnych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). ● Dane mogą być także przetwarzane w celu analizy skuteczności prowadzonych działań marketingowych oraz kampanii reklamowych (np. Facebook Ads, Google Analytics) – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora). ● Ponadto dane osobowe mogą być przetwarzane w celu wypełniania obowiązków prawnych ciążących na administratorze, w szczególności obowiązków podatkowych i rachunkowych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny).

Strona internetowa oraz formularze mogą być wykorzystywane w ramach kampanii reklamowych prowadzonych za pośrednictwem platform takich jak Meta (Facebook, Instagram) oraz Google, w tym do analizy skuteczności reklam oraz dopasowywania treści marketingowych. ​ 4. Odbiorcy danych Twoje dane mogą być udostępniane wyłącznie: ● Dostawcom narzędzi IT i systemów marketingowych (np. Meta/Facebook, Google, MailerLite), ● Partnerom w Hiszpanii (np. agencjom nieruchomości), jeżeli jest to niezbędne do przedstawienia Ci ofert nieruchomości zgodnie z Twoimi zainteresowaniami,  ● Podmiotom świadczącym usługi księgowe, hostingowe i doradcze, ● Organom publicznym, jeśli wymagają tego przepisy prawa. Przekazanie danych partnerom w Hiszpanii następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do kontaktu w sprawie ofert nieruchomości oraz realizacji zapytania, które sam(a) zgłaszasz. Wszystkie podmioty przetwarzające dane działają na podstawie umowy i są zobowiązane do zachowania poufności oraz zgodności z RODO.

​5. Okres przechowywania danych ● Dane z formularzy kontaktowych – do 24 miesięcy od ostatniego kontaktu, ● Dane marketingowe (na podstawie zgody) – do czasu jej wycofania, ● Dane związane z umowami lub transakcjami – do 7 lat (zgodnie z wymogami prawa), ● Dane cookies – zgodnie z ustawieniami przeglądarki lub do 2 lat. ​Po upływie tych okresów dane są bezpiecznie usuwane lub zanonimizowane.

6. Dobrowolność podania danych i cofnięcie zgody Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne, abyśmy mogli się z Tobą skontaktować i przedstawić ofertę. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać, wysyłając wiadomość na adres: costablancahomenavigator@gmail.com. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. 7. Twoje prawa Masz prawo do: ● Dostępu do swoich danych, ● Sprostowania nieprawdziwych danych, ● Żądania ich usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”), ● Ograniczenia przetwarzania, ● Przenoszenia danych, ● Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, ● Wycofania zgody w dowolnym momencie. ​Jeżeli uważasz, że Twoje dane są przetwarzane niezgodnie z przepisami, możesz złożyć skargę do: Autoriteit Persoonsgegevens (Holenderski Urząd Ochrony Danych Osobowych), lub do swojego lokalnego organu nadzorczego w Polsce (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). ​8. Przekazywanie danych poza EOG Niektóre dane mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (np. przez Meta/Facebook lub Google). W takich przypadkach stosujemy odpowiednie zabezpieczenia, w tym standardowe klauzule umowne UE (SCCs). 9. Zabezpieczenia danych Stosujemy środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub ujawnieniem – m.in. szyfrowanie, zabezpieczony hosting, ograniczony dostęp dla osób upoważnionych. 10. Aktualizacje polityki Polityka może być okresowo aktualizowana. Aktualna wersja jest zawsze dostępna lub przesyłana na życzenie e-mailem.